New insurance data has revealed the EVs with the cheapest insurance premiums and those that cost the most to cover.